bone of contention

英 [bəʊn ɒv kənˈtenʃn]

美 [boʊn əv kənˈtenʃn]

n.  争议的焦点; 争执所在

法律

柯林斯词典

• N-COUNT 争议的焦点；争执所在
  If a particular matter or issue is abone of contention, it is the subject of a disagreement or argument.
  1. The main bone of contention is the temperature level of the air-conditioners.
     争来争去无非是空调温度。

英英释义

noun

• the subject of a dispute
  1. the real bone of contention, as you know, is money

双语例句

• The length of the project was a major bone of contention during the talks.
  项目的长度是会谈中最主要的争端。
• Another bone of contention might be your heavy work schedule-apparently loved ones feel left out.
  另一个争论的焦点可能是你繁重的工作日程-显然亲人感到被排除在外。
• What is the real bone of contention?
  真正的争议点是什么？
• Japan has not acknowledged that the islands are disputed, which has provided another bone of contention between Tokyo and Beijing.
  日本一直不承认钓鱼岛主权存在争议，这是中日之间另一个争论焦点。
• But lend-lease isn't the only bone of contention here.
  然而《租借法案》并不是这里争论的唯一焦点。
• The real bone of contention, as you know, is money.
  如你所知的，真正争论的重点就是“钱”。
• It is a bone of contention in the law field that whether economy law can be a independent law department.
  经济法能否作为一个独立的法律部门，一直是法学界争论的焦点。
• How to explain this phenomenon becomes the bone of contention of the theory and practice fields.
  如何解释这一现象成为理论界和实务界争论的焦点。
• The H-1B visa has been a bone of contention between business and government over the past two years.
  过去两年，h-1b签证一直是商界和政府争论的焦点。
• The main bone of contention is the temperature level of the air-conditioners.
  争来争去无非是空调温度。